نمایش ماهواره‌ای، داستان‌ها – Terrain.org

A Life of Science: A New Scientist Series

سیل ها فقط بلایای طبیعی نیستند – آنها به عنوان عوامل به دام افتادن و جابجایی عمل می کنند و چرخه های آسیب پذیری را برای کسانی که در جوامع ناامن زندگی می کنند تداوم می بخشند.

“خبl huracan Eta dejó de bastado todo هندوراس.’

سخنان سارا از سال ۲۰۲۱ در ذهن من تکرار می شود که در محله های سن پدرو سولا، هندوراس قدم می زدم. سال ۲۰۲۳ بود. آفتاب درخشانی که بر من و کودکانی که در مرکز اجتماع جمع شده بودند، تضاد کاملی با منظره سیل زده ای بود که بر اساس ده ها داستانی که از مهاجرانی که دو سال پیش از این منطقه گریخته بودند، تصور کرده بودم. اگرچه هیچ سیل فعالی در طول بازدید من وجود نداشت، اما اثرات آسیب‌زای طوفان‌های اتا و یوتا در خاطره همه سامپدرانوها، مردم سن پدرو سولا باقی ماند. وقتی با او مصاحبه کردم، سارا در مورد اینکه چگونه طوفان‌ها زندگی جدید او را به‌عنوان یک مهاجر در راه ایالات متحده به طرز غم‌انگیزی شکل دادند، به من توضیح داد که چگونه طوفان‌ها همه هندوراس را ویران کردند. سارا، مانند بسیاری از مهاجرانی که در سال ۲۰۲۱ در یک پناهگاه مهاجران در ماتاموروس، مکزیک به طور موقت با آنها مصاحبه کردم، همه چیز خود را در اثر این سیل از دست داده بود.

وقتی با خانواده و دوستان مهاجر بزرگ شدم، با برخی از چالش‌های پیش روی کسانی که کشورهای خود را ترک می‌کنند آشنا بودم. اما شنیدن داستان‌های بی‌شماری از دست دادن و عزم راسخ از طریق مصاحبه با مهاجران باعث شد متوجه شوم که ارتباط بین بلایا و مهاجرت انسان‌ها حتی پیچیده‌تر از آن چیزی است که قبلاً تصور می‌کردم. من قبلاً فرض کرده بودم که این رابطه به شکل خطی وجود دارد: فاجعه رخ می دهد، مردم حرکت می کنند. چیزی که من متوجه شدم این است که عوامل زیادی در این تصمیمات دخیل هستند و لزوماً واضح نیستند. سفر من به تحقیقی که دیدگاه من را تغییر می دهد در تابستان ۲۰۲۱ در شهر مرزی ماتاموروس در مکزیک آغاز شد، جایی که من به عنوان دانشجوی کارشناسی ارشد جغرافیا در دانشگاه ایالتی تگزاس مشغول انجام کار میدانی بودم. Matamoros یک مقصد مشترک برای مهاجران در آخرین مرحله سفر قبل از عبور از ایالات متحده و ایجاد پناهگاه های مهاجران بود. در آنجا، آزمایشگاه تحقیقاتی من و من با مهاجران در پناهگاه های مختلف مصاحبه کردیم، که هر کدام آنقدر شجاع بودند که داستان دلخراش آوارگی خود را با ما در میان بگذارند.

توصیف طوفان هایی که از آنها فرار کردند، تصاویر واضحی را در ذهن من ترسیم می کند: محله های غوطه ور در زیر آب قهوه ای تیره که به پشت بام ها می رسد، تپه های کامل در اثر رانش زمین فرو می ریزند، خانواده هایی که از میان آب های سیلابی می گذرند در حالی که کودکان را روی سر خود حمل می کنند، بقایای اسب ها، گاوها، سگ ها و گربه ها که هوا را در حال تجزیه شدن به مردم می فرستند. بودند. نفس کشیدن، سکوت وهم انگیزی که پس از غرق شدن یک جامعه در زیر سطح سیل به وجود می آید. آنها از هندوراس صحبت کردند، جایی که رودخانه‌ها با نیروی خشمگین از کناره‌هایشان عبور می‌کنند، جایی که بارندگی برای روزهای بی‌پایان ادامه دارد، جایی که خانه‌هایی که سال‌ها سرپا بوده‌اند، یک شبه ناپدید می‌شوند. این تصاویر ذهنی مدت ها قبل از اینکه پا به سن پدرو سولا بگذارم مرا آزار می دادند. نمی دانستم که دو سال بعد در همان خیابان هایی که آنها توصیف کردند قدم خواهم زد.

پیشینه من در جغرافیا نشان می دهد که چگونه این داستان های جابجایی را درک می کنم. در مطالعه تعاملات بین مردم و محیط آنها، متوجه شدم که سیل ها فقط بلایای طبیعی نیستند – آنها به عنوان عوامل دستگیری و جابجایی عمل می کنند و چرخه های آسیب پذیری را برای کسانی که در جوامع ناامن زندگی می کنند تداوم می بخشند. تحقیقات من به عنوان دکتری. دانشجوی رشته جغرافیا در دانشگاه آریزونا بر روی این پویایی های پیچیده و قدرتمند تمرکز می کند. من مطالعه می‌کنم که چگونه سیل با عوامل دیگر برای تأثیرگذاری بر جابجایی انسان‌ها تعامل دارد و چگونه سیل مکرر در سکونتگاه‌های آسیب‌پذیر سیل باعث ایجاد حالت‌های پایدار بی‌ثباتی می‌شود. با این حال، مانند بسیاری از کشورهای آمریکای مرکزی، هندوراس داده های آب و هوایی ثابت و قابل اعتمادی ندارد. این شکاف داده درک مکان وقوع سیل مکرر، جوامعی که در معرض خطر بالاتری هستند و تأثیرات بلندمدت این رویدادها چالش برانگیز است. این شکاف مهم دانشی است که من به دنبال پر کردن آن از طریق تحقیقاتم هستم.

الگوها در طول مصاحبه‌های من در ماتاموروس در سال ۲۰۲۱ ظاهر شدند. متوجه شدم که چگونه سیل مردم را از مناطق روستایی به سمت سکونتگاه‌های شهری پرمخاطره سوق می‌دهد، جایی که آنها با همان خطرات سیل در خانه‌های جدید خود مواجه می‌شوند. این سکونتگاه‌های مخاطره‌آمیز معمولاً فاقد زیرساخت‌های کاهش خطر سیل هستند و در نتیجه امکان موج دوم قرار گرفتن در معرض سیل را برای کسانی که اخیراً نقل مکان کرده‌اند را فراهم می‌کند. این الگو باعث می‌شود که افراد آواره آسیب‌پذیر با چرخه‌های قرار گرفتن مجدد در معرض سیل مواجه شوند. علی‌رغم آنچه از مصاحبه‌ها آموختم، تا زمانی که کار میدانی اکتشافی من در سن پدرو سولا در تابستان ۲۰۲۳ بود که وزن کلی این روایت‌ها به من ضربه زد. من به مدت یک ماه منظره‌ای را که فقط از داستان‌های کسانی که قبلاً فرار کرده بودند شنیده بودم، تجربه کردم. من با چندین نفر از ساکنان فعلی در مورد تجربیات آنها با اتا و آیوتا صحبت کردم و بعد چیزی مرا شگفت زده کرد.

در طی گفتگو با ونسا، یک سامپدرانوی محلی که از من به خانه اش استقبال کرد، او تجربیات خود را با اتا و آیوتا منعکس کرد. ونسا در حالی که از تجربیات خود به من می گفت، نوزادی را روی باسن خود نگه داشت. او به پارک محله ای خاصی اشاره کرد که در آن سیل شدید بود و بسیاری از مردم را به دام انداخت. وقتی متوجه شدم که قبلاً در مورد این مکان دقیق شنیده بودم، لرزی بر ستون فقراتم جاری شد – از مهاجری که دو سال قبل در ماتاموروس با او مصاحبه کرده بودم، سارا. سارا و ونسا سیل های فاجعه بار مشابهی را در یک پارک تجربه کرده بودند، اما مسیرهای آنها کاملاً از هم جدا شده بود. یکی موفق شد به مرز ایالات متحده و مکزیک فرار کند، در حالی که دیگری هنوز در تلاش برای بازسازی زندگی خود در سن پدرو سولا بود.

این لحظه ارتباط بین دو مصاحبه جداگانه که طی سال‌ها و کشورهای مختلف انجام شد، ماهیت گاه تصادفی این موضوع را برجسته کرد که چه کسی می‌رود و چه کسی نمی‌رود، چه کسی به دنبال معیشت بهتر در جای دیگری است و چه کسی برای بازسازی می‌ماند. با وجود نتایج کاملاً متفاوت سارا و ونسا، شباهت وهم‌آور داستان‌های آنها بر تأثیر عمیقی که رویدادهای فاجعه‌باری مانند طوفان‌های اتا و آیوتا بر زندگی افراد و کل جوامع می‌گذارند، تأکید می‌کند.

ارتباط این روایت‌های شخصی با داده‌های علمی در روش‌شناسی تحقیق من نقش محوری داشت. من مصاحبه های میدانی را با تجزیه و تحلیل تصاویر ماهواره ای در یک رویکرد به اصطلاح روش های ترکیبی ترکیب می کنم. من سیل را از طریق داده های ماهواره ای تشخیص می دهم. از مایل ها بالاتر از سطح زمین، ماهواره ها چیزی را می گیرند که چشم انسان ما نمی تواند. ساعت‌ها پشت میز کارم به این بوم‌های دیجیتال نگاه می‌کنم: تصاویری با رنگ کاذب که مناظر هندوراس را به سایه‌های آبی، سبز و قرمز تبدیل می‌کنند تا به شما کمک کنند تا جایی که آب جای خود را گرفته است، تجسم کنید. ماهواره ها از بالای سرشان عبور می کنند، بی سر و صدا وقایع را رصد می کنند، حسگرهای آنها نور منعکس شده از سطح زمین را جمع آوری می کنند. هر پیکسل به طور عینی صحنه را بدون بیان چیزی در مورد تجربه انسان می گیرد. افرادی مانند سارا یا ونسا آنچه را صفحه نمایش من با پیکسل های بی صدا نشان می دهد با جزئیات واضح توصیف می کنند. من از این گزارش ها برای اثبات و اصلاح یافته های ماهواره استفاده می کنم.

ترکیبی از هر دو روش به من امکان می‌دهد تا بینش‌های جامع بیشتری را برای ارائه تفاوت‌های ظریف در این روابط پیچیده جمع‌آوری کنم، و به ما کمک می‌کند تا چالش‌های فعلی و سناریوهای آینده را بهتر هدایت کنیم. در طول این سفر تحقیقاتی، بارها و بارها با مرز بین جابجایی و ماندن مواجه شدم. در گفتگوهایم با آنهایی که فرار کردند و کسانی که ماندند، دیدم که این خط فقط جغرافیایی نیست – اقتصادی، اجتماعی، سیاسی و گاهی اوقات فقط یک موضوع زمان یا شرایط است. همان سیل که تبدیل به نقطه شکست نهایی برای یک خانواده می شود، فصل دیگری از بهبودی برای خانواده دیگر می شود. درک این نقاط تصمیم – آستانه‌هایی که فشارهای محیطی به تصمیم‌های مهاجرت تبدیل می‌شوند – برای توسعه مداخلاتی که هم از کسانی که می‌روند و هم کسانی که می‌مانند حمایت می‌کند، حیاتی است.

الیز آرلانو تامپسون دکتری است. دانشجوی رشته جغرافیا در دانشگاه آریزونا، با تمرکز بر جغرافیای انسان-محیط. تحقیقات او رابطه پیچیده بین سیل و آسیب پذیری را بررسی می کند و بررسی می کند که چگونه سیل می تواند نابرابری های موجود را تداوم بخشد و شرایط آسیب پذیر را تشدید کند. علاوه بر این، او بررسی می‌کند که چگونه تاریخچه‌های نواستعماری اصلاح منظر همچنان به شکل‌گیری الگوهای سیل امروز ادامه می‌دهند. الیز در حال حاضر با بورسیه تحصیلی فولبرایت در هندوراس زندگی می کند و تحقیقات میدانی انجام می دهد که کار آکادمیک او را در گفتگوی مستقیم با جوامع آسیب دیده قرار می دهد. رویکرد او تحلیل‌های فضایی را با درک تجربیات کسانی که با چالش‌های محیطی سر و کار دارند ترکیب می‌کند.

عکس روی جلد — طغیان در امتداد رودخانه ریو کوپان در هندوراس پس از طوفان یوتا — توسط دیاز هرناندز دانیل توسط Wikimedia Commons.